Sony Ericsson expande su familia Xperia con dos teléfonos inteligentes Android de nueva generación
Xperia™ pro combina mensajería rápida e intuitiva con funciones multimedia de Sony- Xperia™ neo les ofrece a los usuarios una nueva manera de experimentar lo mejor de Android y lo mejor de Sony multimedia
14 de febrero de 2011, Barcelona, España – Sony Ericsson reveló el Xperia™ neo y Xperia™ pro, los nuevos agregados a la nueva generación de teléfonos inteligentes Xperia™. Siguiendo de cerca el lanzamiento del teléfono inteligente Xperia™ arc que se realizó al inicio de este año, estos últimos teléfonos inteligentes también presentan tecnología de vanguardia de Sony y una experiencia multimedia excepcional en la última versión de la plataforma Android™ – Gingerbread.
Así como la tecnología de imagen y visualización de Sony, que es la mejor de su clase, el Xperia™ pro combina un teclado deslizable optimizado con funciones inteligentes para crear una experiencia de mensajería rápida. Presentando un teclado con diseño ergonómico, Sony Ericsson se ha enfocado en integrar el hardware con funciones de mensajería inteligentes para lograr una experiencia de usuario perfecta.
Xperia™ pro introduce la sutil pero rápida funcionalidad Type & Send (tipear y enviar) eliminando la necesidad de abrir una aplicación dedicada para cada tipo de mensaje; así como Smart Keyboard (Teclado Inteligente) que dispara automáticamente acciones de mensajería predictivas cuando el usuario desliza el teclado hacia afuera.
Xperia™ pro también es el teléfono de negocios ideal para fanáticos de Android que se completa con una serie de funciones profesionales tales como la sincronización de correo electrónico, calendario y contactos en una forma segura. Adicionalmente, la función Office Suite Pro precargada permite a los usuarios ver y editar documentos de office directamente en el teléfono.
Steve Walker, Jefe de Marketing en Sony Ericsson, manifestó, “Queremos ser líderes en Android y con Xperia™ neo y Xperia™ pro, ahora ofrecemos opciones Android excelentes e innovadoras para los usuarios. Estos últimos dispositivos combinan diseño increíble con tecnología Sony de vanguardia y una experiencia de mensajería más rápida en el Xperia™ pro, creando una experiencia de teléfono inteligente entretenida.”
Por otro lado, lo mejor de la tecnología de Sony se presenta una vez más en el Xperia™ pro y en el Xperia™ neo. La pantalla Reality Display con Mobile BRAVIA® Engine ofrece una luminosidad visual excepcional e imágenes clarísimas, lo cual mejora la experiencia de entretenimiento general. El premiado sensor para dispositivos móviles Exmor R™ de Sony permite capturar imágenes luminosas de alta calidad y videos HD incluso en condiciones de poca luz. Todas las imágenes y los videos pueden compartirse en un HDTV en tu sala de estar a través de un conector HDMI.
Xperia™ neo agrega el increíble lenguaje de diseño por el que Sony Ericsson se ha hecho conocida, con una exclusiva forma que no sólo se ve bien sino que está ergonómicamente diseñada para caber perfectamente en la mano del usuario, especialmente al tomar fotografías.
Ambos teléfonos inteligentes se lanzarán sobre la última versión de la plataforma Android™, ofreciendo acceso a Google Mobile Services y a una variedad de aplicaciones disponibles a través de Android Market. Los teléfonos inteligentes Xperia™ agregan el mejor entretenimiento de su clase encabezando la lista con aspectos fundamentales tales como aplicaciones, mapas, correo electrónico y acceso rápido y directo a la Web con Adobe® Flash® Player para crear la máxima experiencia de entretenimiento en un teléfono inteligente.
Sony Ericsson Xperia™ neo – Características clave
- Exmor R™. Increíbles fotos y videos incluso en condiciones de poca luz
- Pantalla Reality Display con Mobile BRAVIA® Engine
- HDMI incorporado. Tus fotos y videos en un HDTV
- Más de 100.000 aplicaciones en Android Market
- Google™ Services. A tu servicio
El Sony Ericsson Xperia™ neo estará disponible en los siguientes colores: Azul degradé, rojo y plateado.
Sony Ericsson Xperia™ pro – Características clave
- Teléfono táctil con un teclado deslizable perfecto y funciones inteligentes para mensajería rápida
- Sincroniza tu correo electrónico y edita documentos de office mientras viajas
- Sony Mobile BRAVIA® Engine y sensor Exmor R™ para dispositivos móviles
- HDMI. Conéctalo a un HDTV o proyector
- Google™ Services y más de 100.000 aplicaciones en Android Market™
El Sony Ericsson Xperia™ pro estará disponible en los siguientes colores: Negro, rojo y plateado
Sony Ericsson Xperia™ neo estará disponible mundialmente en mercados seleccionados desde finales del primer trimestre y Sony Ericsson Xperia™ pro estará disponible desde finales del segundo trimestre.
Para obtener más información, imágenes y videos, visite www.sonyericsson.com/mwcnews
Un vistazo de Sony Ericsson Xperia™ neo y Sony Ericsson Xperia™ pro
| Sony Ericsson Xperia™ neo | Sony Ericsson Xperia™ pro | |
| Pantalla | Pantalla Reality Display con Mobile BRAVIA® EngineTFT de 16.777.216 coloresPantalla capacitiva táctil
3,7 pulgadas 854 x 480 píxeles (FWVGA) Resistente a los rayones |
Pantalla Reality Display con Mobile BRAVIA® EngineTFT de 16.777.216 coloresPantalla capacitiva táctil
3,7 pulgadas 854 x 480 píxeles (FWVGA) Resistente a los rayones |
| Música | PortadasEstéreo Bluetooth™ (A2DP)Reproductor de medios
Canciones (MP3/AAC) Servicio PlayNow™* Aplicación de reconocimiento de música TrackID™* |
PortadasEstéreo Bluetooth™ (A2DP)Reproductor de medios
Canciones (MP3/AAC) Servicio PlayNow™* Aplicación de reconocimiento de música TrackID™* |
| Web | Android Market™*FavoritosGoogle™ search*
Google Voice™ Search* Paneo y zoom Navegador Web (WebKit) |
Android Market™*FavoritosGoogle™ search*
Google Voice Search* Paneo y zoom Navegador Web (WebKit) |
| Comunicación | Lista de llamadasLlamadas en conferenciaAplicación Facebook™
Google Talk™* Noise Shield (Reducción de ruido) Ringtones polifónicos Sony Ericsson Timescape™ Speakerphone (manos libres) Twitter™ (Integración con Timescape™) Alerta por vibración |
Lista de llamadasLlamadas en conferenciaAplicación Facebook™
Google Talk™* Noise Shield (Reducción de ruido) Ringtones polifónicos Sony Ericsson Timescape™ Speakerphone (manos libres) Twitter™ (Integración con Timescape™) Alerta por vibración |
| Mensajería | ConversacionesCorreo electrónicoGoogle Mail™*
Mensajería instantánea Mensajería de imágenes (MMS) Ingreso de texto predictivo Mensajería de texto (SMS) |
ConversacionesCorreo electrónicoGoogle Mail™*
Mensajería instantánea Mensajería de imágenes (MMS) Ingreso de texto predictivo Teclado inteligente Mensajería de texto (SMS) Widget Type & Send |
| Diseño | Rotación automáticaTeclado (en pantalla)Imágenes de fondo de pantalla
Pantalla táctil Animación de fondo de pantalla |
Rotación automáticaTeclado (en pantalla)Imágenes de fondo de pantalla
Teclado deslizable Pantalla táctil Animación de fondo de pantalla |
| Entretenimiento | Juegos 3DJuegos de movimientoRadio (FM)
Transferencia de video (streaming) Visualización de videos YouTube™ * |
Juegos 3DJuegos de movimientoRadio (FM)
Transferencia de video (streaming) Visualización de videos YouTube™ * |
| Organizador | AlarmaCalculadoraCalendario
Lectores de documentos Modo Vuelo Google Calendar™* Botón Infinito Agenda telefónica Asistente de configuración |
AlarmaCalculadoraCalendario
Editores de documentos Lectores de documentos Modo Vuelo Google Calendar™* Botón Infinito Agenda telefónica Asistente de configuración |
| Conectividad | Conector de audio de 3,5 mmaGPSTecnología Bluetooth™
DLNA Google Latitude™* Google Maps™ con Vista de calles* Compatibilidad HDMI Soporte de Protocolo de Transferencia de Medios Conector micro USB Módem Sincronización vía Facebook™ Sincronización vía Google Sync* Sincronización vía Sony Ericsson Sync Sincronización: Exchange ActiveSync® Almacenamiento masivo USB Compatibilidad con High Speed USB 2.0 Wi-Fi™ |
Conector de audio de 3,5 mmaGPSTecnología Bluetooth™
DLNA Google Latitude™* Google Maps™ con Vista de calles* Compatibilidad HDMI Soporte de Protocolo de Transferencia de Medios Compatibilidad con Micro USB Módem Sincronización vía Facebook™ Sincronización vía Google™ Sync* Sincronización vía Sony Ericsson Sync Sincronización: Exchange ActiveSync® Almacenamiento masivo USB Compatibilidad con High Speed USB 2.0 Wi-Fi™ |
| Google™ Services** Es posible que estos servicios no estén disponibles en todos los mercados. | Cliente Android Market™*Gmail™Google Calendar™
Google Gallery 3D™ Google Latitude™ Google Maps™ con Vista de calles Google Media Uploader Google Music Player™ Widget Google Search Google Sync™ Google Talk™ Google Voice Search Asistente de configuración YouTube™ |
Cliente Android Market™*Gmail™Google Calendar™
Google Gallery 3D™ Google Latitude™ Google Maps™ con Vista de calles Google Media Uploader Google Music Player™ Widget Google Search Google Sync™ Google Talk™ Google Voice Search Asistente de configuración YouTube™ |
| Accesorios | Incluidos en la caja:
|
Incluidos en la caja:
|
| Características 1)2) | Tamaño: 116 x 57 x 13 mmPeso: 126 gramosMemoria del teléfono: Hasta 320MB
Compatibilidad con tarjetas de memoria: microSD™, hasta 32GB Tarjeta de memoria incluida: microSD™ de 8GB Sistema operativo: Google™ Android 2.3 (Gingerbread) Procesador: Qualcomm Snapdragon™ MSM8255 de 1 GHz Tiempo de conversación GSM/GPRS: Hasta 6 hs., 55 min.* Tiempo en espera GSM/GPRS: Hasta 430 hs.* Tiempo de conversación UMTS: Hasta 7 hs.* Tiempo en espera UMTS: Hasta 400 hs.* Tiempo para escuchar música: Hasta 31 hs.* Tiempo de reproducción de video: Hasta 7 hs., 25 min.* *De acuerdo con la Técnica de Medición de Duración de Batería de la Asociación GSM. El rendimiento de la batería puede variar dependiendo de las condiciones y configuraciones de red así como del uso del teléfono. |
Tamaño: 120 x 57 x 13,5 mmPeso: 140 gramosMemoria del teléfono: Hasta 320MB
Compatibilidad con tarjetas de memoria: microSD™, hasta 32GB Tarjeta de memoria incluida: microSD™ de 8GB Sistema operativo: Google™ Android 2.3 (Gingerbread) Procesador: Qualcomm Snapdragon™ MSM8255 de 1 GHz Tiempo de conversación GSM/GPRS: Hasta 6 hs., 55 min.* Tiempo en espera GSM/GPRS: Hasta 430 hs.* Tiempo de conversación UMTS: Hasta 7 hs.* Tiempo en espera UMTS: Hasta 400 hs.* Tiempo para escuchar música: Hasta 31 hs.* Tiempo de reproducción de video: Hasta 7 hs., 25 min.* *De acuerdo con la Técnica de Medición de Duración de Batería de la Asociación GSM. El rendimiento de la batería puede variar dependiendo de las condiciones y configuraciones de red así como del uso del teléfono. |
| Disponibilidad y versiones | RedesUMTS HSPA 900, 2100GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900
UMTS HSPA 800, 1900, 2100 GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 |
RedesUMTS HSPA 900, 2100GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900
UMTS HSPA 800, 1900, 2100 GSM GPRS/EDGE 850, 900, 1800, 1900 |
| Colores | Azul degradéRojoPlateado | NegroPlateadoRojo |
*Es posible que no todos los servicios mencionados en esta tabla estén disponibles en todos los mercados.
Legales
1) Las características y funciones pueden diferir dependiendo de variaciones locales. 2) Los tiempos de operación son afectados por las preferencias de red, el tipo de tarjeta SIM, los accesorios conectados y varias actividades tales como la reproducción de juegos. El contenido del kit y las opciones de color pueden diferir dependiendo del mercado. Es posible que la gama completa de accesorios no esté disponible en todos los mercados.
© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2011
El logotipo Liquid Identity y Xperia son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony es marca comercial o marca registrada de Sony Corporation. Ericsson es marca comercial o marca registrada de Telefonaktiebolaget LM Ericsson. Puede encontrarse información adicional sobre marcas en nuestro sitio web: www.sonyericsson.com/cws/common/legal/disclaimer.
Los demás nombres de compañías y productos mencionados en el presente pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares. Se reservan todos los derechos que no estén expresamente conferidos en el presente. Todos los términos están sujetos a modificación sin previo aviso. Sony Ericsson Mobile Communications AB, SE-221 88 Lund, Suecia. Impreso en enero de 2010, R1A
Sony Ericsson celebra su 10° aniversario como alianza estratégica (joint venture) entre Sony Corporation y Ericsson en octubre de 2011. A través de los años la compañía ha unido las mejores tecnologías de comunicación con experiencias de entretenimiento superiores para los usuarios, para crear su línea Xperia™ que incluye los teléfonos inteligentes con mayor entretenimiento en la industria de los teléfonos móviles. Gracias a sus funciones corporativas globales en Londres, Sony Ericsson tiene operaciones de ventas y marketing en las principales regiones del mundo, así como operaciones de fabricación en China, y sitios de desarrollo de productos en China, Japón, Suecia y Silicon Valley, California. Para obtener más información, visite: www.sonyericsson.com/press.
